ワイキキの中心地から車で10分ほど離れたカパフル通りに、小さな沖縄が息づく特別な場所があります。それが1999年に開店のサンライズ・レストラン（Sunrise Restaurant）。沖縄出身の陽気なマスター玉寄朝勝さんと、東京出身の優しい奥様朋子さんが切り盛りしているこの店は、地元の人々に愛される、まさに隠れ家的な存在です。
とにかくアットホーム
お店に一歩足を踏み入れると、その家庭的な雰囲気にすぐに引き込まれます。店内は30席ほどとこじんまりしていますが、とにかくアットホームで、訪れる人々を温かく迎え入れます。座席はカウンターが4〜5席、テーブル席が20席ほど。常連客が多く、顔見知りが多いのもこの店の特徴です。
2010年には、ハワイで「新婚さん！いらっしゃい！」の収録があり、当時新婚だったマスターご夫妻が出演されました。お店の外壁には、その時に桂文枝さんが書いた「新婚さん いらっしゃい」の文字が今も残っています。
リーズナブルで美味しいお料理
サンライズ・レストランのメニューは、ゴーヤ・チャンプルーや沖縄そばなど、沖縄料理が中心。さらに、寿司、刺身、焼きサバ、トンカツ、ハマチかま、イカゲソなどの定番料理も楽しめます。どの料理もリーズナブルな価格で提供されており、「寿司 + 沖縄そば」のコンボメニューは特に人気です。
マスターは寿司職人出身なので、お寿司やお刺身も絶品です！
ポキにはマグロ、ハマチ、サーモンの3種の魚が使われています。
店内ではアルコールは販売していませんが、持ち込み可能で、グラス類も用意されています。
テイクアウト
店内で食事ができなかったコロナ禍中にはテイクアウトも利用しました。テイクアウトでもその味はいつでも安定していて、いつものサンライズの優しい味わいでほっこりしました。
夜はにぎやかに
いつ行っても満席のサンライズですが、夜になると店内は更に活気づきます。マスターが三線を弾きながら沖縄民謡を歌い、ときにはお客さんも参加して踊り大会が始まることも。ここにいると、まるで沖縄にいるかのような錯覚に陥り、ハワイであることを忘れてしまうほどです。
一度会えば皆きょうだい
「いちゃりばちょーでー」（沖縄の方言で “一度会えば皆きょうだい”）の精神が漂うサンライズ・レストラン。ハワイで沖縄の味と温かさを感じたいとき、サンライズ・レストランはまさにおすすめの場所。一度訪れたら、その魅力にリピーターになること間違いなしです。
お店情報＆地図
サンライズ・レストラン Sunrise Restaurant
| 住所 | 525 Kapahulu Ave, Honolulu, HI 96815 |
| 電話 | 808-737-4118 |
| 駐車場 | 数台 + 路上駐車あり |
| 予約 | 可 |
| 日本語メニュー | あり |
| キッズメニュー | なし |
| ベジタリアンメニュー | 明記なし |
| ヴィーガンメニュー | 明記なし |
| グルテンフリーメニュー | 明記なし |
| アルコール類 | なし（持ち込み可） |
| ウェブサイト | thesunriserestaurant.com（英語のみ） |
| フェイスブック | @SunriseHawaii |
| インスタグラム | @sunriserestauranthawaii |
※値段やその他の情報は主に2023年11月時点のものです。
